Cum să schimbați limba în Chrome și să traduceți automat paginile web

Amplifică setările Chrome ale computerului pentru a naviga în zona ta de confort

Planeta Pământ găzduiește în prezent o populație umană de aproape 8 miliarde. Diferite comunități din această specie masivă vorbesc limbi diferite. Nu toată lumea vorbește a doua cea mai populară limbă – engleza, deși știm cu toții că există. Deși ne putem întoarce lumea peste cap și să aderăm la o anglicizare a noastră, nu este un proces reconfortant. Este fericit să vorbim, să citim, să gândim, să predăm, să organizăm și să învățăm în noi proprii limbi.

Google Chrome, unul dintre cele mai utilizate browsere web din lume, înțelege această frumusețe în diversitate. Prin urmare, oferă opțiunea de a utiliza Chrome într-o varietate de limbi. Platforma acceptă aproape 200 de limbi începând cu 2021 – inclusiv limbi individuale și versiuni multiple ale aceleiași limbi. Chrome celebrează frumusețea diferenței și iată cum poți profita la maximum de ea.

Setați limba preferată și activați traducerea automată a paginilor web

Mai întâi, lansați Google Chrome pe computerul dvs. cu Windows 11. Apoi, faceți clic pe butonul „Meniu”, afișat cu trei puncte verticale, în colțul din dreapta sus al ferestrei.

Selectați „Setări” din meniul derulant.

Acum, faceți clic pe „Setări avansate” din marginea stângă a ferestrei Setări.

Selectați „Limbi” din meniul contextual „Setări avansate”.

Faceți clic pe vârful săgeții orientat în jos, lângă „Limba” de sub secțiunea „Limbi”. Apoi faceți clic pe butonul „Adăugați limbi” de sub lista de limbi implicite.

Veți vedea acum o casetă „Adăugați limbi”. Derulați pentru a găsi limbile pe care doriți să le adăugați sau doar introduceți numele limbii în câmpul „Căutare limbi” și faceți clic pe caseta de bifare din fața limbilor dorite. Puteți adăuga mai multe limbi simultan. După ce ați terminat, apăsați butonul „Adăugați”.

Limbile nou adăugate vor fi în partea de jos a limbilor implicite. Faceți clic pe butonul „Mai multe acțiuni” (trei puncte verticale) de lângă limba în care doriți să utilizați Google Chrome.

Faceți clic pe caseta de bifare a primei opțiuni din meniul contextual – Afișați Google Chrome în această limbă. Aceasta va trimite limba în partea de sus a listei de limbi cu un buton „Relansare”.

Dacă doriți să aveți de acum înainte o opțiune de traducere pentru limba pentru care optați în prezent, bifați și următoarea opțiune – Oferă traducerea paginilor în această limbă. Aceasta este pentru momentele în care întâlniți pagini web care nu sunt în limba aleasă.

În cazul în care ați omis să alegeți opțiunea de traducere, nu vă faceți griji. Pur și simplu faceți clic pe comutatorul de lângă opțiunea „Oferă traducerea paginilor care nu sunt într-o limbă pe care o citești” chiar sub lista de limbi, pentru a deveni albastru.

Acum, pentru a seta limba aleasă ca limbă Chrome, faceți clic pe butonul „Relansați” de lângă ea.

Google Chrome va reporni acum singur și va afișa browserul în limba dvs.

Traduceți limbi individuale

Puteți opta pentru traducerea limbii (limbilor) în afară de limba preferată. Pentru a face acest lucru, pur și simplu faceți clic pe pictograma puncte suspensie (trei puncte verticale) de lângă limba pentru care doriți o traducere, în secțiunea „Alte limbi”.

Apoi, faceți clic pe caseta de bifare din fața opțiunii „Oferă traducerea paginilor în această limbă” pentru a o selecta și, prin urmare, a activa traducerea pentru limba respectivă.

Google va cere acum să traducă pagini care nu sunt în limba pe care o alegeți.

Reordonarea limbilor dvs

Dacă doriți să vă aranjați lista de limbi într-o ordine care să reflecte preferințele dvs., faceți clic pe pictograma puncte suspensie (trei puncte verticale) de lângă limba pe care doriți să o mutați. Acum selectați alegerea potrivită - fie pentru a vă deplasa în sus, fie în jos.

Limba care se află în fruntea listei poate fi mutată doar în jos, în timp ce orice limbă de sub partea de sus poate fi aruncată pe primul loc cu opțiunea „Mutați în partea de sus”.

Eliminarea limbilor de pe Google Chrome

În cazul în care descoperiți că nu aveți nevoie de o limbă pe care ați adăugat-o, o puteți elimina oricând. Pentru a elimina o limbă din lista dvs. de limbi Chrome, faceți clic pe pictograma „Mai multe acțiuni” afișată cu trei puncte verticale lângă limba vizată.

Acum, faceți clic pe opțiunea „Eliminare” de la sfârșitul meniului contextual.

Limba va fi acum în afara listei dvs. de limbi Chrome.

Folosind verificarea ortografică pe Google Chrome

Verificarea ortografică este instrumentul care face exact așa cum sugerează numele - vă verifică ortografia în limbile alese. Orice greșeală de ortografie va fi semnalată instantaneu de instrumentul de verificare ortografică. Dacă doriți să activați verificarea ortografică pentru noua limbă aleasă, mai întâi faceți clic pe comutatorul Verificare ortografică pentru ao activa și, prin urmare, pe opțiunile acesteia.

Alegeți nivelul de verificare ortografică dorit – Basic sau Enhanced, făcând clic pe butonul radio din fața opțiunii respective. Apoi faceți clic pe comutatorul de lângă limba pentru care doriți verificarea ortografică.

O alternativă mai rapidă. De asemenea, puteți schimba limba și preferințele pentru verificarea ortografică pe pagina de pornire Google Chrome. Faceți clic dreapta sau atingeți cu două degete pe bara de căutare Google și treceți cursorul peste „Verificare ortografică”.

Acum, alegeți limba pe care doriți să o verificați ortografic făcând clic pe butonul radio din fața acesteia. Dacă doriți să vă verificați ortografic toate limbile, bifați opțiunea „Toate limbile”. De asemenea, puteți modifica nivelul de verificare ortografică (de bază și îmbunătățită) în acest meniu contextual.

Schimbarea limbii preferate în Contul dvs. Google

Lansați browserul web Chrome pe computer și faceți clic pe fotografia de profil a Contului dvs. Google în colțul din dreapta sus al ecranului browserului. Apoi, faceți clic pe butonul „Gestionați contul dvs. Google” de sub datele de conectare ale profilului dvs. Google.

Acum veți fi redirecționat către pagina web a Contului dvs. Google. Aici, selectați „Informații personale” din lista de opțiuni din stânga.

Derulați prin fereastra „Informații personale” pentru a găsi secțiunea „Preferințe generale pentru web” din dreapta. Sub această secțiune, selectați prima opțiune – „Limbă”.

Faceți clic pe pictograma creion de lângă limba preferată de sub titlul „Limba preferată” din fereastra Limbă.

Alegeți-vă limba fie derulând lista, fie tastând numele limbii în caseta „Introduceți limba”. Dacă alegeți o limbă cu minim 1 variantă, veți redirecționa către lista de variante. Faceți clic pe limba și/sau variația corespunzătoare din oricare dintre liste și apăsați „Selectați”.

Dacă nu găsiți o limbă în listă, în limba implicită a browserului dvs., este posibil să fie pentru că limba este în scriptul original. Derulați în jos pentru a-l găsi.

Limba dvs. preferată Chrome se va schimba imediat în noua limbă aleasă. Totul de pe pagina dvs. Chrome va fi acum în noua limbă preferată.

Adăugarea altor limbi la Contul dvs. Google

Google adaugă automat sugestii de limbă în funcție de activitatea browserului dvs. Este o setare implicită. Pentru a include aceste sugestii în lista principală de „Alte limbi”, faceți clic pe butonul „Salvați” de sub sugestia de limbă.

Când salvați o sugestie de limbă, aceasta va apărea sub lista anterioară de „Alte limbi”. Pentru a elimina orice limbă din această listă, apăsați pictograma „Coș de gunoi” sau pictograma de ștergere adiacentă limbii.

Apoi, parcurgeți caseta „Adăugați o limbă” sau introduceți numele limbii în câmpul de căutare. Faceți clic pe limba, apoi apăsați „Selectați” pentru a o adăuga.

O modalitate alternativă de a schimba limba preferată. Când adăugați „Alte limbi”, veți observa o săgeată în sus lângă fiecare limbă. Acest buton va împinge limba în sus pe listă, iar limba din partea de sus a secțiunii „Alte limbi” va fi apăsată ca limbă preferată folosind acest buton.

Limba preferată anterioară va ocupa acum poziția de sus în secțiunea „Alte limbi”.

Adăugarea mai multor limbi va afișa primele trei limbi (altele și preferate) sub secțiunea „Preferințe generale pentru web” de pe pagina web a contului dvs. Google.

Ștergerea sugestiilor de limbă Google

Dacă doriți să eliminați oricare dintre sugestiile de limbă oferite de Google, faceți clic pe pictograma coș de gunoi/Ștergeți de lângă sugestiile specifice.

Ștergerea unei sugestii Google va reduce, de asemenea, conținutul serviciilor Google în limba respectivă. Veți primi și un mesaj de confirmare cu privire la această decizie. Dacă sunteți sigur, faceți clic pe opțiunea „Eliminați”.

Schimbările se vor reflecta peste un timp.

Dacă doriți să eliminați complet sugestiile de limbă de la Google, faceți clic pe comutatorul de lângă „Adăugați automat limbi: Activat”, în partea de jos a paginii, pentru a dezactiva setarea.

Veți primi o casetă care vă confirmă alegerea de a opri Google să adauge automat limbi. Citiți mesajul și faceți clic pe opțiunea „Opriți adăugarea”.

Acest lucru va elimina și sugestiile anterioare. Pentru a activa din nou setarea, faceți clic pe aceeași comutare și sugestiile dvs. anterioare vor reapărea.